Odklad EUDR: platné termíny a najnovšie správy

Termíny, ktoré naďalej platia

Hraničný dátum sa nezmenil: pôda, z ktorej výrobok pochádza, nesmie byť odlesnená po 31. decembri 2020.

Dôjde k ďalšiemu odkladu EUDR?

Európska komisia vo svojom preskúmaní zo 4. mája 2026 termíny zachovala a dospela k záveru, že v záujme právnej istoty podnikov nie je vhodné navrhovať ďalšie zmeny textu nariadenia. Rozhodla sa zjednodušovať inými cestami: novými usmerneniami a odpoveďami na časté otázky, vylepšením informačného systému a dvoma verejnými registrami. Jeden bude obsahovať príslušné právne predpisy každej krajiny produkcie, druhý certifikačné systémy; spustiť ich plánuje pred decembrom 2026.

Jediný prebiehajúci návrh je zo septembra 2026: vyňať Francúzsku Guyanu z rozsahu pôsobnosti nariadenia. Pre kávu ani kakao dovážané z Peru to nič nemení. Ďalšie všeobecné preskúmanie sa má uskutočniť do 30. júna 2030.

Časová os: od roku 2023 po súčasnosť

1. 29. 6. 2023Nariadenie (EÚ) 2023/1115 nadobúda účinnosť. Uplatňovať sa malo od 30. decembra 2024.
2. 19. 12. 2024Prvý odklad nariadením (EÚ) 2024/3234: o ďalší rok, na 30. decembra 2025, a pre mikropodniky a malé podniky na 30. júna 2026.
3. 22. 5. 2025Komisia klasifikuje krajiny podľa rizika. Peru je zaradené medzi krajiny so štandardným rizikom; vysoké riziko majú len štyri krajiny.
4. 19. 12. 2025Druhý odklad a zjednodušenie nariadením (EÚ) 2025/2650: 30. decembra 2026 a 30. júna 2027.
5. 4. 5. 2026Preskúmanie Komisie zamerané na zjednodušenie: zachováva termíny, nenavrhuje zmenu nariadenia a ohlasuje vylepšenia informačného systému (TRACES).
6. jún 2026Informačný systém EÚ (TRACES) sa znovu otvára, a to s testovacím a produkčným prostredím.
7. 13. 7. 2026Komisia prijíma nový zoznam výrobkov a nové pravidlá pre informačný systém.
8. 17. 7. 2026Nadobúdajú účinnosť nové pravidlá informačného systému (vykonávacie nariadenie (EÚ) 2026/1565): zoskupovanie vyhlásení, zjednodušené vyhlásenie a núdzové referenčné čísla.
9. 10. 9. 2026Návrh na vyňatie Francúzskej Guyany z nariadenia; čaká na prerokovanie v Rade.
10. 18. 9. 2026Nadobúda účinnosť delegované nariadenie (EÚ) 2026/2102 s novým zoznamom výrobkov.
11. 15. 10. 2026Každé vyhlásenie sa novo priraďuje orgánu krajiny, v ktorej je hospodársky subjekt usadený: ide o poslednú časť vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2026/1565, ktorá sa začína uplatňovať.
12. 30. 12. 2026Začína sa uplatňovať na veľké a stredné podniky.
13. 30. 6. 2027Začína sa uplatňovať na mikropodniky a malé podniky.
14. 30. 12. 2027Povinnosti sa začínajú vzťahovať na novo zahrnuté výrobky, napríklad rozpustnú kávu.
15. 30. 6. 2030Ďalšie všeobecné preskúmanie nariadenia.

Zlaté body označujú budúce udalosti.

Čo zmenilo zjednodušenie

1. Kto podáva vyhlásenie: vyhlásenie o náležitej starostlivosti podáva len hospodársky subjekt, ktorý výrobok ako prvý umiestni na trh EÚ. Tí, ktorí výrobok neskôr kupujú a ďalej predávajú, už vyhlásenie nepodávajú; ak nie sú MSP, registrujú sa v systéme a prvý z nich uchováva referenčné číslo vyhlásenia.
2. Malí producenti: primárne hospodárske mikrosubjekty a malé primárne hospodárske subjekty z krajín s nízkym rizikom podávajú zjednodušené vyhlásenie, a to len raz.
3. Zoznam výrobkov: od 18. septembra 2026 sú z neho vyradené koža, väčšina protektorovaných pneumatík a niektoré výrobky z kaučuku a sedadlá vozidiel. Pribudli rozpustná káva, niektoré deriváty palmového oleja, napríklad mydlá, a mrazené hovädzie jazyky, na ktoré sa povinnosti vzťahujú od 30. decembra 2027.
4. Náklady: podľa odhadu Komisie tieto opatrenia znižujú ročné náklady na dodržiavanie predpisov približne o 75 %, z 8,1 miliardy eur na 2,0 miliardy eur.

Čo to znamená pre kávu a kakao z Peru

Káva a kakao, ktoré vstúpia do EÚ od 30. decembra 2026, už musia spĺňať požiadavky a o týchto nákupoch sa rokuje práve teraz. Preto kupujúci už dnes žiadajú od svojich dodávateľov údaje.

Čo robiť teraz

1. Vyžiadajte si od svojich peruánskych dodávateľov údaje o každej parcele: bod GPS pri parcelách do 4 hektárov a celý polygón pri väčších.
2. Overte, že žiadna parcela nebola odlesnená po 31. decembri 2020.
3. Pre každú zásielku zostavte jeden balík údajov s GeoJSON pre svoje vyhlásenie o náležitej starostlivosti v systéme TRACES.

Vyskúšajte terénnu aplikáciu

Ak chcete viac podrobností, prečítajte si sprievodcu EUDR pre peruánsku kávu.