Jak czytać załącznik I
- Obejmuje on siedem towarów: bydło, kakao, kawę, palmę olejową, kauczuk, soję i drewno.
- Do każdego z nich przypisano zamknięty wykaz produktów z kodami HS. Jeśli produktu nie ma w wykazie, EUDR nie ma do niego zastosowania, nawet jeśli zawiera jeden z tych towarów: herbatnik z czekoladą (1905) nie jest objęty, choć czekolada (1806) – tak.
- „ex” przed kodem oznacza, że objęta jest tylko jego część: na przykład glicerol (ex 2905 45) tylko wtedy, gdy wytworzono go z palmy olejowej.
- Nie są objęte produkty wytworzone w całości z materiału, który zakończył swój cykl życia i w innym przypadku zostałby wyrzucony jako odpad.
Kawa i kakao: najważniejsze kody dla Peru
| Kod | Produkt | Od |
|---|---|---|
| 0901 | Kawa, nawet palona lub bezkofeinowa; łupinki i łuski kawy; substytuty kawy zawierające kawę | 30.12.2026* |
| 2101 11 00 | Ekstrakty, esencje i koncentraty z kawy (kawa rozpuszczalna) | 30.12.2027 |
| 1801 | Ziarna kakao, całe lub łamane, surowe lub palone | 30.12.2026* |
| 1802 | Łuski kakao, łupiny, osłonki i pozostałe odpady kakao, z wyłączeniem odpadów w rozumieniu dyrektywy 2008/98/WE | 30.12.2026* |
| 1803 | Pasta kakaowa, nawet odtłuszczona | 30.12.2026* |
| 1804 | Masło, tłuszcz i olej, kakaowe | 30.12.2026* |
| 1805 | Proszek kakaowy niezawierający dodatku cukru lub innego środka słodzącego | 30.12.2026* |
| 1806 | Czekolada i pozostałe przetwory spożywcze zawierające kakao | 30.12.2026* |
* Dla mikro- i małych przedsiębiorstw od 30 czerwca 2027 r.
Pozostałe produkty z załącznika I
Bydło
Bydło żywe (ex 0102); mięso świeże, schłodzone lub zamrożone (ex 0201, ex 0202); jadalne podroby (ex 0206 10, ex 0206 22, ex 0206 29) oraz przetworzone lub zakonserwowane mięso (ex 1602 50). Tylko zwierzęta z rodzaju Bos: bez bawołów i bizonów.
Palma olejowa
Orzechy i jądra palmowe (ex 1207 10 00); olej palmowy i olej z ziaren palmowych oraz ich frakcje (ex 1511, ex 1513 21, ex 1513 29); makuchy i pozostałości (ex 2306 60 00); glicerol (ex 2905 45); kwasy tłuszczowe, ich sole i estry (ex 2915 70, ex 2915 90) oraz przemysłowe kwasy i alkohole tłuszczowe (ex 3823 11 00, ex 3823 12 00, ex 3823 19, ex 3823 70 00). Tylko palma olejowa z rodzaju Elaeis i tylko wtedy, gdy produkt wytworzono z jej użyciem.
Kauczuk
Kauczuk naturalny (ex 4001); niewulkanizowane mieszanki kauczukowe (ex 4005, ex 4006); nici i sznurki (ex 4007); płyty, arkusze i kształtowniki (ex 4008); nowe opony pneumatyczne (ex 4011); bieżniki opon (ex 4012 90 30); dętki (ex 4013); odzież i rękawice (ex 4015) oraz ebonit (ex 4017). Tylko kauczuk z drzewa Hevea brasiliensis.
Soja
Nasiona soi, z wyjątkiem przeznaczonych do siewu (1201 90 00); mąka i mączka (1208 10); olej (1507) oraz makuchy i pozostałości (2304).
Drewno
Drewno opałowe, węgiel drzewny, drewno surowe i przetarte, forniry, płyty, sklejka, opakowania i pozostałe artykuły z drewna (od 4401 do 4421); pulpa drzewna (ex 47); papier i tektura (ex 48); siedzenia z drewna i ich części (ex 9401 31 00, ex 9401 41 00, ex 9401 61 00, ex 9401 69 00, ex 9401 80 00, ex 9401 91 90); meble drewniane (ex 9403 30, ex 9403 40, ex 9403 50, ex 9403 60, ex 9403 91) oraz budynki prefabrykowane z drewna (ex 9406 10 00). Nie obejmuje bambusa ani rattanu.
Co usunięto z załącznika I
Rozporządzenie (UE) 2025/2650 usunęło książki, gazety i inne druki (dział 49). Rozporządzenie delegowane (UE) 2026/2102, obowiązujące od 18 września 2026 r., usunęło ponadto:
- Skóry i skórki bydlęce (4101, 4104 i 4107).
- Pasy i taśmy przenośnikowe (4010) oraz pozostałe artykuły z gumy wulkanizowanej (4016).
- Opony bieżnikowane lub używane i pozostałe produkty z pozycji 4012, z wyjątkiem bieżników opon (4012 90 30).
- Nasiona soi przeznaczone do siewu.
- Siedzenia lotnicze i samochodowe.
Co dochodzi 30 grudnia 2027 r.
To samo rozporządzenie delegowane dodaje produkty, które będą objęte wymogami dopiero od tej daty:
- Kawa rozpuszczalna: ekstrakty, esencje i koncentraty z kawy (2101 11 00).
- Zamrożone języki z bydła (ex 0206 21 00).
- Kolejne pochodne palmy olejowej: oleje uwodornione lub modyfikowane (ex 1516 20, ex 1518 00), glicerol surowy (ex 1520 00), alkohole tłuszczowe (ex 2905 16, ex 2905 17 00, ex 2905 19 00), estry kwasu octowego (ex 2915 39), kwasy oleinowy, linolowy i undecylenowy (ex 2916 15, ex 2916 19 10), aminy, czwartorzędowe sole amoniowe i amidy (ex 2921 19, ex 2923 90 00, ex 2924 19 00), mydła (ex 3401 11 00, ex 3401 20), inne produkty chemiczne (ex 3824 99) oraz polietery (ex 3907 29).
Co nie jest objęte mimo odpowiedniego kodu
- Próbki o znikomej wartości służące wyłącznie do uzyskania zamówień oraz produkty przeznaczone do badań lub analiz.
- Odpady oraz, przy wielu kodach, produkty używane lub z drugiej ręki.
- Opakowania, które jedynie towarzyszą innemu produktowi i go chronią.
- Papierowe materiały marketingowe lub informacyjne dołączone do innego produktu lub rozdawane bezpłatnie oraz korespondencja.
- W przypadku kilku pochodnych palmy olejowej: to, co służy do wytwarzania leków stosowanych u ludzi lub zwierząt.
Co to oznacza dla kawy i kakao z Peru
Jeśli importują Państwo kawę zieloną lub paloną, ziarna kakao lub produkty kakaowe, podlegają one EUDR od 30 grudnia 2026 r. (od czerwca 2027 r. w przypadku mikro- i małych przedsiębiorstw); kawa rozpuszczalna dołączy w 2027 r. Ponieważ Peru jest krajem o standardowym ryzyku, potrzebują Państwo geolokalizacji każdej działki dla każdej wysyłki.
Przewodniki dla poszczególnych produktów: EUDR a kawa z Peru oraz EUDR a kakao z Peru.
Oficjalne źródła
Rozporządzenie (UE) 2023/1115 (EUR-Lex) Rozporządzenie (UE) 2025/2650: drugie przesunięcie i uproszczenie (EUR-Lex) Rozporządzenie delegowane (UE) 2026/2102: nowy wykaz produktów (EUR-Lex) Komisja Europejska: oficjalna strona rozporządzeniaPodsumowanie informacyjne ze skróconymi opisami; nie stanowi porady prawnej. Dokładną klasyfikację każdego produktu określają Nomenklatura scalona i tekst rozporządzenia w serwisie EUR-Lex.