EUDR · Časté dotazy

Časté dotazy k EUDR a odpovědi na ně

Stručné odpovědi na nejčastější otázky o nařízení EU o odlesňování, s oficiálními zdroji na konci stránky.

Aktualizováno 23. září 2026

Základní informace

Co je EUDR?

Je to nařízení (EU) 2023/1115 o odlesňování. Vyžaduje, aby se káva, kakao, palma olejná, sója, kaučuk, dřevo, skot a z nich odvozené produkty uvedené v jeho příloze I smely prodávat v Evropské unii nebo z ní vyvážet, jen pokud nepocházejí z půdy odlesněné po 31. prosinci 2020, byly vyprodukovány legálně a vztahuje se na ně prohlášení o náležité péči.

Od kdy se uplatňuje?

Od 30. prosince 2026 pro velké a střední hospodářské subjekty a od 30. června 2027 pro mikropodniky a malé podniky, podle nařízení (EU) 2025/2650. Na produkty doplněné nařízením v přenesené pravomoci (EU) 2026/2102, například rozpustnou kávu, se povinnosti vztahují od 30. prosince 2027.

Dojde k dalšímu odkladu EUDR?

K září 2026 žádný takový návrh neexistuje: přezkum, který Evropská komise předložila 4. května 2026, termíny zachoval a nenavrhl změny nařízení. Vývoj sledujeme v časové ose odkladů.

Na které produkty se vztahuje?

Na sedm komodit (skot, kakao, káva, palma olejná, kaučuk, sója a dřevo) a na produkty z nich uvedené v příloze I, každý s vlastním kódem HS: například káva (0901), kakaové boby (1801) nebo čokoláda (1806). Pokud produkt v příloze I není, EUDR se na něj nevztahuje. Úplný seznam: příloha I EUDR.

Odlesňování a pozemky

Co znamená „nezpůsobující odlesňování“?

Že komodita byla vyprodukována na půdě, na níž po 31. prosinci 2020 nedošlo k odlesňování. Odlesňováním se pro účely nařízení rozumí přeměna lesa na plochy k zemědělskému využití. Pokud byl pozemek k tomuto datu již zemědělsky využíván, o odlesňování nejde, i když na něm dnes rostou stínicí stromy: agrolesnické systémy se považují za zemědělské plantáže, nikoli za les.

Stačí jeden bod GPS, nebo je nutný polygon?

U pozemků do 4 hektarů stačí jeden bod s nejméně šesti desetinnými místy. Pokud je pozemek větší než 4 hektary, je nutný polygon s celým obvodem. Souřadnice se do systému EU nahrávají ve formátu GeoJSON.

Lze mísit kávu nebo kakao z více pozemků?

Ano, pokud prohlášení obsahuje geolokalizaci všech pozemků, ze kterých produkt pochází. Nesmí se však mísit s produktem neznámého původu: Evropská komise výslovně uvádí, že hmotnostní bilance se nepřipouští. Pokud některý pozemek požadavky nesplňuje, jeho produkce musí zůstat mimo zásilku.

Kdo co dělá

Kdo musí požadavky splnit: producent, nebo dovozce?

Právní povinnost má hospodářský subjekt, který produkt jako první uvádí na trh EU, obvykle dovozce: podává prohlášení o náležité péči a odpovídá svému příslušnému orgánu. Nařízení neukládá producentům mimo EU žádné přímé povinnosti, bez jejich údajů však dovozce prohlášení podat nemůže.

Jaké údaje musí dodat družstvo nebo vývozce?

Geolokalizaci každého pozemku, datum nebo období sklizně, které pozemky a jaká množství patří do každé zásilky, důkazy, že po 31. prosinci 2020 nedošlo k odlesňování, a doklady o legálnosti vyžadované peruánským právem, například o držbě půdy.

Kde se prohlášení podává?

V informačním systému EUDR, který funguje v rámci TRACES, platformy Evropské komise. Hospodářský subjekt se přihlásí přes EU Login a zaregistruje se s údaji o své společnosti a číslem EORI. Krok za krokem: prohlášení o náležité péči podle EUDR (DDS) v systému TRACES.

A co výrobce čokolády nebo pražírna kávy, kteří nakupují v Evropě?

Pokud vyrábí nebo prodává produkty z komodit, pro které už bylo podáno prohlášení, je navazujícím hospodářským subjektem a od reformy z prosince 2025 další prohlášení nepodává. Uchovává údaje o svých dodavatelích a odběratelích. Pokud není malým nebo středním podnikem, registruje se v informačním systému.

Riziko, certifikace a sankce

Co znamená, že Peru je zemí se standardním rizikem?

Peru je v klasifikaci Evropské komise (prováděcí nařízení (EU) 2025/1093) zařazeno mezi země se standardním rizikem. To znamená plnou náležitou péči: shromáždit informace, posoudit riziko a zmírnit ho, pokud není zanedbatelné. Příslušné orgány musí každý rok zkontrolovat nejméně 3 % hospodářských subjektů, které uvádějí na trh produkty ze zemí se standardním rizikem. Zjednodušené prohlášení existuje jen pro mikro a malé primární hospodářské subjekty ze zemí s nízkým rizikem.

Stačí ke splnění požadavků certifikace (bio, fair trade nebo jiná)?

Ne. Informace z certifikace a jiných režimů ověřování třetí stranou lze využít při posouzení rizik, nenahrazují však náležitou péči hospodářského subjektu. Geolokalizace každého pozemku zůstává povinná.

Jaké hrozí sankce?

Stanoví je každý členský stát, musí však zahrnovat pokuty, jejichž maximální výše činí nejméně 4 % ročního obratu společnosti v EU, konfiskaci produktů a příjmů z nich, vyloučení z veřejných zakázek a veřejného financování až na 12 měsíců a v případě závažného nebo opakovaného porušení dočasný zákaz tyto produkty prodávat nebo vyvážet.

Jak dlouho se musí informace uchovávat?

Pět let. Hospodářský subjekt po tuto dobu uchovává informace a důkazy ke každému produktu i záznamy o svých prohlášeních a na požádání je musí předložit příslušnému orgánu.

Jak pomáhá Origen

Origen zaznamená každý pozemek v mobilním telefonu, i bez signálu, ověří ho vůči čtyřem otevřeným satelitním zdrojům a ke každé zásilce dodá GeoJSON připravený k nahrání do TRACES spolu s dossierem důkazů. Vy ho beze změn nahrajete do svého prohlášení.

Začněte s Origenem

Oficiální zdroje

Nařízení (EU) 2023/1115 (EUR-Lex) Nařízení (EU) 2025/2650: druhý odklad a zjednodušení (EUR-Lex) Nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2026/2102: nový seznam produktů (EUR-Lex) Prováděcí nařízení (EU) 2025/1093: klasifikace zemí podle rizika (EUR-Lex) Časté dotazy Evropské komise k EUDR, verze 5 (duben 2026, PDF) Evropská komise: oficiální stránka nařízení

Informativní shrnutí, nikoli právní poradenství. Pravidla EUDR se několikrát změnila; před rozhodnutím si ověřte oficiální zdroje.