Osnove
Što je uredba EUDR?
To je Uredba (EU) 2023/1115 o deforestaciji. Njome se propisuje da se kava, kakao, palma uljarica, soja, guma, drvo, goveda i od njih dobiveni proizvodi navedeni u njezinu Prilogu I. smiju prodavati u Europskoj uniji ili iz nje izvoziti samo ako ne potječu sa zemljišta na kojem je nakon 31. prosinca 2020. bilo deforestacije, ako su proizvedeni zakonito i ako su obuhvaćeni izjavom o postupanju s dužnom pažnjom.
Od kada se primjenjuje?
Od 30. prosinca 2026. za velike i srednje gospodarske subjekte te od 30. lipnja 2027. za mikro i mala poduzeća, u skladu s Uredbom (EU) 2025/2650. Za proizvode koje dodaje Delegirana uredba (EU) 2026/2102, poput topive kave, obveze vrijede od 30. prosinca 2027.
Hoće li biti nove odgode EUDR-a?
Zaključno s rujnom 2026. nema takvog prijedloga: u preispitivanju koje je Europska komisija predstavila 4. svibnja 2026. zadržani su datumi i nisu predložene izmjene uredbe. Temu pratimo u kronologiji odgoda.
Koje proizvode obuhvaća?
Sedam vrsta robe (goveda, kakao, kava, palma uljarica, guma, soja i drvo) i od njih dobiveni proizvodi navedeni u Prilogu I., svaki sa svojom oznakom HS: primjerice kava (0901), kakao u zrnu (1801) ili čokolada (1806). Ako proizvod nije u Prilogu I., EUDR se na njega ne primjenjuje. Potpuni popis: Prilog I. EUDR-a.
Deforestacija i čestice
Što znači „bez deforestacije”?
Da je roba proizvedena na zemljištu na kojem nakon 31. prosinca 2020. nije bilo deforestacije. Za uredbu je deforestacija prenamjena šume za upotrebu u poljoprivredne svrhe. Ako je čestica na taj datum već bila poljoprivredno zemljište, deforestacije nema, čak i ako na njoj danas rastu stabla za zasjenu: poljoprivredno-šumarski sustavi smatraju se poljoprivrednim nasadima, a ne šumom.
Je li dovoljna jedna GPS točka ili je potreban poligon?
Za čestice do 4 hektara dovoljna je jedna točka s najmanje šest decimalnih mjesta. Ako je čestica veća od 4 hektara, potreban je poligon s cijelim obrisom. Koordinate se učitavaju u sustav EU-a u formatu GeoJSON.
Smiju li se miješati kava ili kakao s više čestica?
Da, pod uvjetom da izjava sadržava geolokaciju svih čestica s kojih proizvod potječe. Nije dopušteno miješanje s proizvodom nepoznatog podrijetla: Europska komisija pojašnjava da masena bilanca nije prihvatljiva. Ako neka čestica nije usklađena, njezin se urod mora isključiti iz pošiljke.
Tko što radi
Tko mora ispuniti obveze: proizvođač ili uvoznik?
Pravna obveza je na gospodarskom subjektu koji proizvod prvi stavlja na tržište EU-a, obično uvozniku: on podnosi izjavu o postupanju s dužnom pažnjom i odgovara svojem nadležnom tijelu. Uredba ne propisuje izravne obveze za proizvođače izvan EU-a, ali bez njihovih podataka uvoznik ne može podnijeti izjavu.
Koje podatke moraju dostaviti zadruga ili izvoznik?
Geolokaciju svake čestice, datum ili razdoblje berbe, koje čestice i koje količine ulaze u svaku pošiljku, dokaze da nakon 31. prosinca 2020. nije bilo deforestacije te dokaze o zakonitosti prema peruanskim propisima, primjerice o posjedu zemljišta.
Gdje se podnosi izjava?
U informacijskom sustavu EUDR-a, koji radi unutar TRACES-a, platforme Europske komisije. Gospodarski subjekt prijavljuje se putem EU Logina i registrira s podacima o svojem poduzeću i EORI brojem. Korak po korak: EUDR izjava o postupanju s dužnom pažnjom (DDS) u TRACES-u.
A što je s proizvođačem čokolade ili pržionicom kave koji kupuju u Europi?
Ako proizvodi ili prodaje proizvode od robe koja je već obuhvaćena izjavom, riječ je o gospodarskom subjektu niže u lancu opskrbe, koji od reforme iz prosinca 2025. ne podnosi novu izjavu. Čuva podatke o svojim dobavljačima i kupcima te se, ako nije MSP, registrira u informacijskom sustavu.
Rizik, certifikacija i sankcije
Što znači to što je Peru zemlja standardnog rizika?
Peru je u klasifikaciji Europske komisije razvrstan kao zemlja standardnog rizika (Provedbena uredba (EU) 2025/1093). To znači potpuno postupanje s dužnom pažnjom: prikupljanje informacija, procjenu rizika i njegovo ublažavanje kad nije zanemariv. Nadležna tijela svake godine moraju provjeriti najmanje 3 % gospodarskih subjekata koji na tržište stavljaju proizvode iz zemalja standardnog rizika. Pojednostavnjena izjava postoji samo za mikro i male primarne gospodarske subjekte iz zemalja niskog rizika.
Je li certifikat (ekološki, pravedne trgovine ili drugi) dovoljan za usklađenost?
Ne. Informacije iz sustava certificiranja i drugih sustava koje provjeravaju treće strane mogu se upotrijebiti u procjeni rizika, ali ne zamjenjuju postupanje gospodarskog subjekta s dužnom pažnjom. Geolokacija svake čestice i dalje je obvezna.
Koje su sankcije?
Utvrđuje ih svaka država članica, ali moraju uključivati novčane kazne s najvišim iznosom od najmanje 4 % godišnjeg prometa poduzeća u EU-u, oduzimanje proizvoda i prihoda ostvarenih od njih, isključenje iz javne nabave i javnog financiranja na najviše 12 mjeseci te, u slučaju teških ili ponovljenih kršenja, privremenu zabranu prodaje ili izvoza tih proizvoda.
Koliko dugo treba čuvati informacije?
Pet godina. Gospodarski subjekt tijekom tog razdoblja čuva informacije i dokaze za svaki proizvod te evidenciju o svojim izjavama i mora ih na zahtjev dostaviti nadležnom tijelu.
Kako Origen pomaže
Origen bilježi svaku česticu mobitelom, čak i bez signala, provjerava je prema četiri otvorena satelitska izvora i za svaku pošiljku isporučuje GeoJSON spreman za učitavanje u TRACES, zajedno s dosjeom dokaza. Vi ga u svoju izjavu učitavate bez ikakvih izmjena.
Službeni izvori
Uredba (EU) 2023/1115 (EUR-Lex) Uredba (EU) 2025/2650: druga odgoda i pojednostavnjenje (EUR-Lex) Delegirana uredba (EU) 2026/2102: novi popis proizvoda (EUR-Lex) Provedbena uredba (EU) 2025/1093: razvrstavanje zemalja prema riziku (EUR-Lex) Najčešća pitanja Europske komisije o EUDR-u, verzija 5 (travanj 2026., PDF) Europska komisija: službena stranica uredbeInformativni sažetak, a ne pravni savjet. Pravila EUDR-a mijenjala su se više puta; prije donošenja odluka provjerite službene izvore.