Kas ir vienkāršotā deklarācija
Tā ir procedūra, ar ko Regula (ES) 2025/2650 papildināja EUDR. Tā vietā, lai par katru tirgū laisto produktu iesniegtu pienācīgas pārbaudes paziņojumu, ražotājs, kas atbilst prasībām, vienu reizi ES informācijas sistēmā iesniedz vienu deklarāciju un saņem identifikatoru, ko izmanto, pārdodot savu produkciju.
Tas var arī norādīt savu zemes gabalu pasta adresi, nevis to koordinātas. Deklarācijas iesniegšanas, atjaunināšanas un atsaukšanas noteikumi ir paredzēti Komisijas Īstenošanas regulā (ES) 2026/1565, kas ir spēkā kopš 2026. gada jūlija.
Kas to var iesniegt: četri nosacījumi
- Tas ir fiziska persona vai mikrouzņēmums vai mazais uzņēmums.
- Tas ir iedibināts valstī, kas klasificēta kā zema riska valsts.
- Tas laiž ES tirgū vai eksportē produktus, ko pats ir kultivējis, novācis vai izaudzējis.
- Šie produkti nāk no zemes gabaliem tajā pašā valstī.
Ja trūkst kaut viena nosacījuma, vienkāršotā deklarācija nav iespējama: piemēro parasto pienācīgo pārbaudi, ko veic tirgus dalībnieks, kas laiž produktu ES tirgū.
Latīņamerika: kuras valstis ir zema riska un kuras nav
Valstu klasifikācija ir noteikta Komisijas Īstenošanas regulā (ES) 2025/1093. Augsta riska valstis ir tikai četras (Baltkrievija, Ziemeļkoreja, Mjanma un Krievija); valstis, kas nav iekļautas tās sarakstā, ir standarta riska valstis.
| Valsts | Risks | Vienkāršotā deklarācija? |
|---|---|---|
| Kostarika, Čīle, Urugvaja | Zems | Jā, ja ražotājs ir mikro vai mazs |
| Peru | Standarta | Nē |
| Kolumbija, Ekvadora, Bolīvija | Standarta | Nē |
| Brazīlija, Meksika | Standarta | Nē |
| Hondurasa, Gvatemala, Nikaragva, Salvadora | Standarta | Nē |
Komisija periodiski pārskata klasifikāciju. Ja valsts maina kategoriju, mainās arī šie noteikumi tās ražotājiem.
Ko tas nozīmē kafijai un kakao no Peru
Turklāt Eiropas iestādēm katru gadu jāpārbauda vismaz 3 % tirgus dalībnieku, kas iepērk no standarta riska valstīm. Ja pārbaudīs jūs, jums noderēs izcelsmes dati, kurus varat aizstāvēt.
Mazā ražotāja statuss termiņus nemaina
2027. gada 30. jūnija termiņš attiecas uz mikro un maziem uzņēmumiem, kas laiž produktu ES tirgū, nevis uz zemes gabalu. Ja esat liels vai vidējs uzņēmums, jums ir vajadzīgi piegādātāju zemes gabalu dati par visu, ko importējat no 2026. gada 30. decembra.
Kas jādara tagad
- Lūdziet piegādātājiem reģistrēt katru zemes gabalu ar GPS: punktu, ja tas nav lielāks par 4 hektāriem, un pilnu poligonu, ja tas ir lielāks.
- Pārbaudiet, vai neviens zemes gabals nav atmežots pēc 2020. gada 31. decembra.
- Par katru sūtījumu saņemiet datu paketi ar GeoJSON savam paziņojumam TRACES sistēmā.
Kā jūs kā importētājs iesniedzat paziņojumu: EUDR pienācīgas pārbaudes paziņojums (DDS) TRACES sistēmā. Termiņi un jaunumi: EUDR atlikšana.
Biežāk uzdotie jautājumi
Vai mazais ražotājs no Peru var iesniegt vienkāršoto deklarāciju?
Nē. To var iesniegt tikai mikro un mazie primārie tirgus dalībnieki, kas iedibināti zema riska valstīs, bet Peru ir klasificēta kā standarta riska valsts.
Vai Peru kooperatīvs kaut ko iesniedz ES sistēmā?
Nē. Pienācīgas pārbaudes paziņojumu iesniedz tirgus dalībnieks, kas produktu pirmo reizi laiž ES tirgū, parasti importētājs. Kooperatīvs sniedz zemes gabalu datus.
Vai koordinātu vietā var norādīt zemes gabala adresi?
Tikai tad, ja ražotājs atbilst vienkāršotās deklarācijas prasībām. Kafijai un kakao no Peru importētājam ir vajadzīga katra zemes gabala ģeolokācija ar vismaz sešiem cipariem aiz komata.
Kuras Latīņamerikas valstis ir zema riska valstis?
Kostarika, Čīle un Urugvaja, kā arī citas. Peru, Kolumbija, Ekvadora, Bolīvija, Brazīlija, Meksika, Hondurasa, Gvatemala, Nikaragva un Salvadora ir standarta riska valstis.
Oficiālie avoti
Regula (ES) 2025/2650: 2. panta 15.a punkts un 4.a pants (EUR-Lex) Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2026/1565: informācijas sistēma un vienkāršotā deklarācija (EUR-Lex) Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2025/1093: valstu klasifikācija pēc riska (EUR-Lex) Regula (ES) 2023/1115: 2., 9. un 16. pants (EUR-Lex) Eiropas Komisija: regulas oficiālā lapaInformatīvs kopsavilkums, nevis juridiska konsultācija. Pirms lēmumu pieņemšanas vienmēr pārbaudiet oficiālos avotus.