Какво е опростената декларация
Това е процедура, която Регламент (ЕС) 2025/2650 добави към EUDR. Вместо да подава декларация за надлежна проверка за всеки продукт, който пуска на пазара, производителят, който отговаря на условията, подава една-единствена декларация, еднократно, в информационната система на ЕС и получава идентификатор, който използва при продажбите си.
Може също да посочи пощенския адрес на парцелите си вместо техните координати. Правилата за подаването, актуализирането и оттеглянето ѝ се съдържат в Регламент за изпълнение (ЕС) 2026/1565, в сила от юли 2026 г.
Кой може да я подаде: четирите условия
- Физическо лице е или микро- или малко предприятие.
- Установен е в държава, класифицирана като държава с нисък риск.
- Пуска на пазара на ЕС или изнася продукти, които сам е отгледал, събрал или развъдил.
- Тези продукти идват от парцели в същата държава.
Ако липсва дори едно условие, опростена декларация няма: прилага се обичайната надлежна проверка, извършвана от оператора, който пуска продукта на пазара на ЕС.
Латинска Америка: кой е с нисък риск и кой не
Класификацията на държавите е определена с Регламент за изпълнение (ЕС) 2025/1093. Само четири държави са с висок риск (Беларус, Северна Корея, Мианмар и Русия); държавите, които не са в списъка му, са със стандартен риск.
| Държава | Риск | Опростена декларация? |
|---|---|---|
| Коста Рика, Чили, Уругвай | Нисък | Да, ако производителят е микро или малък |
| Перу | Стандартен | Не |
| Колумбия, Еквадор, Боливия | Стандартен | Не |
| Бразилия, Мексико | Стандартен | Не |
| Хондурас, Гватемала, Никарагуа, Салвадор | Стандартен | Не |
Комисията преразглежда класификацията периодично. Ако една държава смени категорията си, тези правила се променят за нейните производители.
Какво означава това за кафето и какаото от Перу
Освен това всяка година европейските органи трябва да проверяват поне 3 % от операторите, които се снабдяват от държави със стандартен риск. Ако ви проверят, ще ви трябват данни за произхода, които можете да защитите.
Статутът на дребен производител не променя сроковете
Срокът 30 юни 2027 г. се отнася за микро и малките предприятия, които пускат продукта на пазара на ЕС, а не за парцела. Ако сте голямо или средно предприятие, ви трябват данните за парцелите на доставчиците ви за всичко, което внасяте от 30 декември 2026 г.
Какво да направите сега
- Поискайте от доставчиците си да заснемат всеки парцел с GPS: точка за парцели до 4 хектара и пълния полигон, ако парцелът е по-голям.
- Уверете се, че нито един парцел не е обезлесен след 31 декември 2020 г.
- За всяка пратка получавате пакета с данни с GeoJSON за декларацията си в TRACES.
Изпробвайте приложението за терен
Как подавате декларацията си като вносител: декларацията за надлежна проверка по EUDR (DDS) в TRACES. Срокове и последни новини: отлагане на EUDR.
Често задавани въпроси
Може ли дребен перуански производител да подаде опростена декларация?
Не. Могат да я подават само микро и малки първични оператори, установени в държави с нисък риск, а Перу е в категорията „стандартен риск“.
Подава ли перуанската кооперация нещо в системата на ЕС?
Не. Декларацията за надлежна проверка се подава от оператора, който пръв пуска продукта на пазара на ЕС, обикновено вносителят. Кооперацията предоставя данните за парцелите.
Може ли да се посочи адресът на парцела вместо координатите му?
Само ако производителят отговаря на условията за опростената декларация. За кафето и какаото от Перу вносителят се нуждае от геолокацията на всеки парцел с поне шест десетични знака.
Кои латиноамерикански държави са с нисък риск?
Коста Рика, Чили и Уругвай, наред с други. Перу, Колумбия, Еквадор, Боливия, Бразилия, Мексико, Хондурас, Гватемала, Никарагуа и Салвадор са със стандартен риск.
Официални източници
Регламент (ЕС) 2025/2650: член 2, точка 15а и член 4а (EUR-Lex) Регламент за изпълнение (ЕС) 2026/1565: информационна система и опростена декларация (EUR-Lex) Регламент за изпълнение (ЕС) 2025/1093: класификация на държавите по риск (EUR-Lex) Регламент (ЕС) 2023/1115: членове 2, 9 и 16 (EUR-Lex) Европейска комисия: официална страница на регламентаИнформационно резюме, а не правен съвет. Винаги проверявайте официалните източници, преди да вземате решения.