Što je pojednostavnjena izjava
Riječ je o postupku koji je Uredba (EU) 2025/2650 dodala EUDR-u. Umjesto da podnosi izjavu o postupanju s dužnom pažnjom za svaki proizvod koji stavlja na tržište, proizvođač koji ispunjava uvjete podnosi jednu izjavu, i to samo jednom, u informacijskom sustavu EU-a te dobiva identifikacijsku oznaku kojom se koristi pri prodaji.
Umjesto koordinata čestica može navesti i njihovu poštansku adresu. Pravila za podnošenje, ažuriranje i povlačenje te izjave utvrđena su u Provedbenoj uredbi (EU) 2026/1565, koja je na snazi od srpnja 2026.
Tko je može podnijeti: četiri uvjeta
- Fizička je osoba ili mikropoduzeće ili malo poduzeće.
- Ima poslovni nastan u zemlji razvrstanoj kao zemlja niskog rizika.
- Stavlja na tržište EU-a ili izvozi proizvode koje je sam uzgojio, ubrao ili othranio.
- Ti proizvodi potječu s čestica u istoj zemlji.
Ako nedostaje i samo jedan uvjet, nema pojednostavnjene izjave: primjenjuje se uobičajeno postupanje s dužnom pažnjom, koje provodi gospodarski subjekt koji proizvod stavlja na tržište EU-a.
Latinska Amerika: tko je niskog rizika, a tko nije
Razvrstavanje zemalja utvrđeno je Provedbenom uredbom (EU) 2025/1093. Samo su četiri zemlje visokog rizika (Bjelarus, Sjeverna Koreja, Mjanmar i Rusija); zemlje koje nisu na njezinu popisu zemlje su standardnog rizika.
| Zemlja | Rizik | Pojednostavnjena izjava? |
|---|---|---|
| Kostarika, Čile, Urugvaj | Nizak | Da, ako je proizvođač mikro ili mali |
| Peru | Standardni | Ne |
| Kolumbija, Ekvador, Bolivija | Standardni | Ne |
| Brazil, Meksiko | Standardni | Ne |
| Honduras, Gvatemala, Nikaragva, El Salvador | Standardni | Ne |
Komisija povremeno preispituje razvrstavanje. Ako zemlja promijeni kategoriju, mijenjaju se i ta pravila za njezine proizvođače.
Što to znači za kavu i kakao iz Perua
Uz to, europska tijela svake godine moraju provjeriti najmanje 3 % gospodarskih subjekata koji nabavljaju robu iz zemalja standardnog rizika. Ako budete provjereni, trebate podatke o podrijetlu koje možete obraniti.
Status malog proizvođača ne mijenja datume
Rok od 30. lipnja 2027. odnosi se na mikro i mala poduzeća koja proizvod stavljaju na tržište EU-a, a ne na česticu. Ako ste veliko ili srednje poduzeće, za sve što uvozite od 30. prosinca 2026. trebate podatke o česticama svojih dobavljača.
Što učiniti sada
- Zatražite od svojih dobavljača da GPS-om zabilježe svaku česticu: točku za čestice do 4 hektara i cijeli poligon ako su veće.
- Provjerite da nakon 31. prosinca 2020. ni na jednoj čestici nije bilo deforestacije.
- Za svaku pošiljku primate paket podataka s GeoJSON-om za svoju izjavu u TRACES-u.
Isprobajte terensku aplikaciju
Kako kao uvoznik podnosite izjavu: EUDR izjava o postupanju s dužnom pažnjom (DDS) u TRACES-u. Datumi i najnovije vijesti: odgoda EUDR-a.
Česta pitanja
Može li mali proizvođač iz Perua podnijeti pojednostavnjenu izjavu?
Ne. Mogu je podnijeti samo mikro i mali primarni gospodarski subjekti s poslovnim nastanom u zemljama niskog rizika, a Peru je razvrstan kao zemlja standardnog rizika.
Podnosi li peruanska zadruga ikakvu izjavu u sustavu EU-a?
Ne. Izjavu o postupanju s dužnom pažnjom podnosi gospodarski subjekt koji proizvod prvi stavlja na tržište EU-a, obično uvoznik. Zadruga dostavlja podatke o česticama.
Može li se umjesto koordinata navesti adresa čestice?
Samo ako proizvođač ispunjava uvjete za pojednostavnjenu izjavu. Za kavu i kakao iz Perua uvozniku je potrebna geolokacija svake čestice s najmanje šest decimalnih mjesta.
Koje su latinskoameričke zemlje niskog rizika?
Kostarika, Čile i Urugvaj, među ostalima. Peru, Kolumbija, Ekvador, Bolivija, Brazil, Meksiko, Honduras, Gvatemala, Nikaragva i El Salvador zemlje su standardnog rizika.
Službeni izvori
Uredba (EU) 2025/2650: članak 2. točka 15.a i članak 4.a (EUR-Lex) Provedbena uredba (EU) 2026/1565: informacijski sustav i pojednostavnjena izjava (EUR-Lex) Provedbena uredba (EU) 2025/1093: razvrstavanje zemalja prema riziku (EUR-Lex) Uredba (EU) 2023/1115: članci 2., 9. i 16. (EUR-Lex) Europska komisija: službena stranica uredbeInformativni sažetak, a ne pravni savjet. Prije donošenja odluka uvijek provjerite službene izvore.