EUDR · Småbønder

Forenklet EUDR-erklæring: hvem kan bruge den, og hvorfor Peru ikke kan

Forenklingen i 2025 skabte én enkelt, enklere erklæring for mikro- og små producenter. Men den gælder kun for dem, der producerer i et lavrisikoland. Kaffe og kakao fra Peru, Colombia, Ecuador, Bolivia, Brasilien og næsten hele Mellemamerika kræver stadig koordinaterne for hver jordlod.

Opdateret 10. oktober 2026
Kun mikroprimæroperatører og små primæroperatører, der er etableret i et land klassificeret som lavrisikoland, kan indgive den forenklede erklæring. Peru er et standardrisikoland: landets producenter opfylder ikke betingelserne, og du som europæisk køber har brug for geolokaliseringen af hver jordlod.

Hvad den forenklede erklæring er

Det er en procedure, som forordning (EU) 2025/2650 føjede til EUDR. I stedet for at indgive en due diligence-erklæring for hvert produkt, den bringer i omsætning, indgiver en producent, der opfylder betingelserne, én enkelt erklæring, én gang, i EU's informationssystem og modtager en identifikator, som den bruger, når den sælger.

Den kan også angive postadressen for sine jordlodder i stedet for koordinaterne. Reglerne for indgivelse, opdatering og tilbagetrækning af erklæringen står i gennemførelsesforordning (EU) 2026/1565, der har været i kraft siden juli 2026.

Hvem kan indgive den: de fire betingelser

  1. Producenten er en fysisk person eller en mikrovirksomhed eller lille virksomhed.
  2. Den er etableret i et land, der er klassificeret som lavrisikoland.
  3. Den bringer produkter, som den selv har dyrket, høstet eller opdrættet, i omsætning på EU-markedet eller eksporterer dem.
  4. Produkterne stammer fra jordlodder i samme land.

Mangler blot én betingelse, er der ingen forenklet erklæring: så gælder den normale due diligence, som udføres af den operatør, der bringer produktet i omsætning på EU-markedet.

Latinamerika: hvem er lavrisiko, og hvem er ikke

Klassificeringen af lande er fastsat i gennemførelsesforordning (EU) 2025/1093. Kun fire lande er højrisikolande (Belarus, Nordkorea, Myanmar og Rusland); lande, der ikke står på listen, er standardrisikolande.

LandRisikoForenklet erklæring?
Costa Rica, Chile, UruguayLavJa, hvis producenten er en mikro- eller lille virksomhed
PeruStandardNej
Colombia, Ecuador, BoliviaStandardNej
Brasilien, MexicoStandardNej
Honduras, Guatemala, Nicaragua, El SalvadorStandardNej

Kommissionen gennemgår klassificeringen med jævne mellemrum. Hvis et land skifter kategori, ændres disse regler for landets producenter.

Hvad det betyder for kaffe og kakao fra Peru

Hvis du importerer kaffe eller kakao fra Peru, udfører du fuld due diligence: du indsamler oplysningerne, vurderer risikoen og afbøder den. Til det har du brug for geolokaliseringen af hver jordlod, produktet stammer fra, med mindst seks decimaler, og hele polygonen for jordlodder over 4 hektar.

Derudover skal de europæiske myndigheder hvert år kontrollere mindst 3 % af de operatører, der køber fra standardrisikolande. Bliver du kontrolleret, vil du have oprindelsesdata, som du kan forsvare.

For småbønder ændrer datoerne sig ikke

Fristen den 30. juni 2027 gælder for mikrovirksomheder og små virksomheder, der bringer produktet i omsætning på EU-markedet, ikke for jordlodden. Hvis du er en stor eller mellemstor virksomhed, har du brug for dine leverandørers jordloddata for alt, hvad du importerer fra den 30. december 2026.

Det skal du gøre nu

  1. Bed dine leverandører registrere hver jordlod med GPS: ét punkt op til 4 hektar og hele polygonen, hvis den er større.
  2. Tjek, at ingen jordlod er blevet skovryddet efter den 31. december 2020.
  3. Modtag for hver forsendelse datapakken med GeoJSON til din erklæring i TRACES.

Prøv feltappen

Sådan indgiver du som importør din erklæring: due diligence-erklæringen (DDS) efter EUDR i TRACES. Datoer og seneste nyt: udskydelse af EUDR.

Spørgsmål og svar

Kan en peruviansk småbonde indgive den forenklede erklæring?

Nej. Kun mikroprimæroperatører og små primæroperatører, der er etableret i lavrisikolande, kan indgive den, og Peru er klassificeret som standardrisikoland.

Indgiver det peruvianske kooperativ noget i EU's system?

Nej. Due diligence-erklæringen indgives af den operatør, der først bringer produktet i omsætning på EU-markedet, typisk importøren. Kooperativet leverer jordloddataene.

Kan en jordlods adresse angives i stedet for koordinaterne?

Kun hvis producenten opfylder betingelserne for den forenklede erklæring. For kaffe og kakao fra Peru har importøren brug for geolokaliseringen af hver jordlod med mindst seks decimaler.

Hvilke latinamerikanske lande er lavrisikolande?

Blandt andre Costa Rica, Chile og Uruguay. Peru, Colombia, Ecuador, Bolivia, Brasilien, Mexico, Honduras, Guatemala, Nicaragua og El Salvador er standardrisikolande.

Officielle kilder

Forordning (EU) 2025/2650: artikel 2, nr. 15a, og artikel 4a (EUR-Lex) Gennemførelsesforordning (EU) 2026/1565: informationssystemet og forenklet erklæring (EUR-Lex) Gennemførelsesforordning (EU) 2025/1093: risikoklassificering af lande (EUR-Lex) Forordning (EU) 2023/1115: artikel 2, 9 og 16 (EUR-Lex) Europa-Kommissionen: officiel side om forordningen

Informativt resumé, ikke juridisk rådgivning. Tjek altid de officielle kilder, før du træffer beslutninger.